Mục lục · 13 điều
- 1Tài sản liên quan
- 2Phạm vi ủy quyền
- 3Thời hạn ủy quyền
- 4Thù lao và chi phí
- 5Quyền và nghĩa vụ của Bên B
- 6Quyền và nghĩa vụ của Bên A
- 7Chấm dứt ủy quyền
- Bảo vệ chung
- 8Phạt vi phạm và bồi thường thiệt hại
- 9Sự kiện bất khả kháng
- 10Thông báo
- 11Sửa đổi, bổ sung và chấm dứt
- 12Giải quyết tranh chấp
- 13Cam đoan chung và hiệu lực
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
HỢP ĐỒNG ỦY QUYỀN GIAO DỊCH NHÀ ĐẤT
Số: ……/……
Căn cứ Bộ luật Dân sự số 91/2015/QH13 (Điều 138–143 đại diện; Điều 562–569 hợp đồng ủy quyền);
Căn cứ Luật Công chứng số 46/2024/QH15;
Căn cứ nhu cầu và khả năng của các bên,
Hôm nay, ngày …… tháng …… năm ……, tại ……………………, chúng tôi gồm:
BÊN ỦY QUYỀN (Bên A)
Ông/Bà/Tổ chức: …………………………………………
Ngày sinh/Mã số doanh nghiệp: ………… Số CCCD/Căn cước (hộ chiếu nếu là người nước ngoài)/Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp: ……………………
Cấp ngày …………, cơ quan cấp ……………………
Nơi thường trú/Địa chỉ trụ sở (ghi theo đơn vị hành chính hiện hành): …………………………………………
Người đại diện (nếu là tổ chức): …………………… Chức vụ: ………… (theo ……………………)
Điện thoại: ………… Thư điện tử: ………… Số tài khoản: ………… tại ……………………
Cùng vợ/chồng là Ông/Bà: ……………………, ngày sinh …………, số CCCD/Căn cước ………… (tài sản chung) – hoặc tình trạng hôn nhân: ……………………
BÊN ĐƯỢC ỦY QUYỀN (Bên B)
Ông/Bà/Tổ chức: …………………………………………
Ngày sinh/Mã số doanh nghiệp: ………… Số CCCD/Căn cước (hộ chiếu nếu là người nước ngoài)/Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp: ……………………
Cấp ngày …………, cơ quan cấp ……………………
Nơi thường trú/Địa chỉ trụ sở (ghi theo đơn vị hành chính hiện hành): …………………………………………
Người đại diện (nếu là tổ chức): …………………… Chức vụ: ………… (theo ……………………)
Điện thoại: ………… Thư điện tử: ………… Số tài khoản: ………… tại ……………………
Cùng vợ/chồng là Ông/Bà: ……………………, ngày sinh …………, số CCCD/Căn cước ………… (tài sản chung) – hoặc tình trạng hôn nhân: ……………………
Hai bên thống nhất ký kết với các nội dung sau:
Điều 1. Tài sản liên quan
Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở tại ……………………, thửa đất số …………, tờ bản đồ số …………, theo Giấy chứng nhận số ………… do …………………… cấp ngày ………….
Điều 2. Phạm vi ủy quyền
1. Bên B được nhân danh Bên A: ☐ ký hợp đồng đặt cọc ☐ ký hợp đồng chuyển nhượng/mua bán ☐ ký hợp đồng cho thuê ☐ nộp, nhận hồ sơ đăng ký biến động, cấp Giấy chứng nhận ☐ kê khai, nộp thuế, phí, lệ phí ☐ nhận tiền thanh toán ☐ khác: …………………….
2. Giá giao dịch tối thiểu Bên B được chấp nhận: …………………… đồng; mọi giao dịch dưới mức này phải có đồng ý bằng văn bản của Bên A.
3. Bên B ☐ được ☐ không được ủy quyền lại cho người khác; nếu được, Bên B chịu trách nhiệm về việc ủy quyền lại (Điều 564 Bộ luật Dân sự).
4. Bên B không được nhân danh Bên A xác lập giao dịch với chính mình hoặc với người mà Bên B cũng là đại diện.
Điều 3. Thời hạn ủy quyền
Từ ngày ………… đến ngày ………… hoặc đến khi hoàn thành công việc ủy quyền, tùy thời điểm nào đến trước.
Điều 4. Thù lao và chi phí
☐ Không có thù lao ☐ Thù lao …………………… đồng, thanh toán khi ……………………. Chi phí hợp lý để thực hiện công việc (lệ phí, phí công chứng…) do ☐ Bên A ☐ Bên B chịu, có chứng từ.
Điều 5. Quyền và nghĩa vụ của Bên B
1. Thực hiện đúng phạm vi ủy quyền; báo cho Bên A về việc thực hiện và cho bên thứ ba biết về thời hạn, phạm vi ủy quyền.
2. Bảo quản giấy tờ, tài liệu được giao; giao lại cho Bên A tiền, tài sản, giấy tờ đã nhận ngay khi hoàn thành hoặc khi chấm dứt ủy quyền; không sử dụng cho mục đích khác.
3. Bồi thường thiệt hại do vi phạm nghĩa vụ, do vượt quá phạm vi ủy quyền.
Điều 6. Quyền và nghĩa vụ của Bên A
1. Cung cấp thông tin, giấy tờ cần thiết; chịu trách nhiệm về cam kết do Bên B thực hiện trong phạm vi ủy quyền.
2. Thanh toán thù lao, chi phí theo thỏa thuận; có quyền yêu cầu Bên B báo cáo và giao lại tài sản, giấy tờ.
Điều 7. Chấm dứt ủy quyền
1. Ủy quyền chấm dứt khi hết thời hạn, công việc hoàn thành, các bên thỏa thuận, một bên chết hoặc mất năng lực hành vi dân sự, hoặc một bên đơn phương chấm dứt theo Điều 569 Bộ luật Dân sự (ủy quyền có thù lao phải báo trước hợp lý và bồi thường thiệt hại theo quy định).
2. Bên A chấm dứt ủy quyền phải báo cho Bên B và bên thứ ba biết; nếu không báo cho bên thứ ba, giao dịch Bên B đã xác lập với bên thứ ba ngay tình vẫn có hiệu lực.
Điều 8. Phạt vi phạm và bồi thường thiệt hại
1. Bên vi phạm nghĩa vụ trong Hợp đồng phải chịu phạt vi phạm …………………… (Điều 418 Bộ luật Dân sự) và bồi thường toàn bộ thiệt hại thực tế phát sinh cho bên kia (Điều 360, 419 Bộ luật Dân sự). Phạt vi phạm và bồi thường được áp dụng đồng thời.
2. Bên chậm trả tiền phải trả lãi trên số tiền chậm trả tương ứng với thời gian chậm trả; mức lãi do các bên thỏa thuận nhưng không vượt quá 20%/năm, nếu không thỏa thuận thì áp dụng 10%/năm (khoản 2 Điều 357, Điều 468 Bộ luật Dân sự).
3. Việc một bên không thực hiện ngay quyền yêu cầu phạt, bồi thường không có nghĩa là từ bỏ quyền đó.
Điều 9. Sự kiện bất khả kháng
1. Sự kiện bất khả kháng là sự kiện xảy ra khách quan, không thể lường trước và không thể khắc phục được mặc dù đã áp dụng mọi biện pháp cần thiết (Điều 156 Bộ luật Dân sự), như thiên tai, hỏa hoạn không do lỗi của các bên, dịch bệnh, chiến tranh, quyết định của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
2. Bên gặp sự kiện bất khả kháng phải thông báo bằng văn bản cho bên kia trong 07 ngày kể từ ngày xảy ra, kèm tài liệu chứng minh (nếu có), và áp dụng mọi biện pháp để hạn chế thiệt hại. Thời hạn thực hiện nghĩa vụ được kéo dài tương ứng thời gian bị ảnh hưởng; nếu kéo dài quá 90 ngày thì mỗi bên có quyền chấm dứt Hợp đồng mà không bị phạt, các bên thanh toán cho nhau phần nghĩa vụ đã thực hiện.
Điều 10. Thông báo
Mọi thông báo, yêu cầu giữa các bên phải lập bằng văn bản, gửi trực tiếp, qua bưu chính có báo phát hoặc qua thư điện tử, tin nhắn đến địa chỉ, số điện thoại ghi tại phần thông tin các bên. Bên thay đổi địa chỉ liên lạc phải thông báo cho bên kia trong 05 ngày; nếu không thông báo, văn bản gửi đến địa chỉ cũ được coi là đã nhận.
Điều 11. Sửa đổi, bổ sung và chấm dứt
1. Mọi sửa đổi, bổ sung Hợp đồng phải được lập thành văn bản (phụ lục) có chữ ký của các bên; trường hợp Hợp đồng đã công chứng, chứng thực thì việc sửa đổi, bổ sung, hủy bỏ cũng phải được công chứng, chứng thực. Phụ lục là bộ phận không tách rời của Hợp đồng.
2. Một bên được hủy bỏ hoặc đơn phương chấm dứt Hợp đồng khi bên kia vi phạm nghiêm trọng nghĩa vụ, làm cho bên này không đạt được mục đích giao kết Hợp đồng (Điều 423, 428 Bộ luật Dân sự), sau khi đã thông báo và cho thời hạn khắc phục hợp lý mà vi phạm không được khắc phục.
Điều 12. Giải quyết tranh chấp
1. Tranh chấp phát sinh được giải quyết trước hết bằng thương lượng, hòa giải trên tinh thần thiện chí trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày một bên gửi văn bản yêu cầu.
2. Hết thời hạn trên mà không giải quyết được, một bên có quyền khởi kiện tại Tòa án nhân dân có thẩm quyền.
3. Pháp luật áp dụng là pháp luật Việt Nam.
Điều 13. Cam đoan chung và hiệu lực
1. Các bên cam đoan có đủ năng lực pháp luật, năng lực hành vi dân sự để giao kết; thông tin về nhân thân, tài sản ghi trong Hợp đồng là đúng sự thật; việc giao kết hoàn toàn tự nguyện, không bị lừa dối, ép buộc; đã đọc lại, hiểu rõ quyền, nghĩa vụ và hậu quả pháp lý của Hợp đồng.
2. Hợp đồng có hiệu lực kể từ ngày các bên ký; trường hợp các bên lựa chọn công chứng, chứng thực thì Hợp đồng có hiệu lực kể từ thời điểm được công chứng, chứng thực. Hợp đồng gồm ………… trang, lập thành ………… bản có giá trị pháp lý như nhau, mỗi bên giữ ………… bản.
BÊN ỦY QUYỀN
(Ký, ghi rõ họ tên; đóng dấu nếu là tổ chức)
BÊN ĐƯỢC ỦY QUYỀN
(Ký, ghi rõ họ tên; đóng dấu nếu là tổ chức)